Απαγορευτικό Απόπλου: Understanding the Greek Sailing Ban
Απαγορευτικό απόπλου (pronounced ah-pah-gorev-tee-KOH ah-POP-ploo) is a Greek term that translates directly to “prohibition of sailing” or “sailing ban.” It refers to an official order issued by the port authorities (Λιμεναρχείο – Limenarcheio) in Greece, temporarily forbidding vessels from leaving a port or anchorage due to adverse weather conditions or other potentially hazardous circumstances. Understanding what triggers an απαγορευτικό απόπλου and how it affects sailing plans is crucial for anyone navigating Greek waters.
The primary reason for imposing an απαγορευτικό απόπλου is to ensure the safety of life at sea. The Greek islands are known for their unpredictable and sometimes intense weather patterns, particularly during the summer months with the meltemi winds. These strong, dry north winds can create challenging and dangerous conditions for even experienced sailors. High winds, combined with large waves, poor visibility (due to spray or fog), and potential electrical storms, all contribute to the risk of accidents and injuries.
The decision to issue an απαγορευτικό απόπλου rests with the local port authority. They continuously monitor weather forecasts from the Hellenic National Meteorological Service (Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία – EMY) and assess the prevailing sea conditions. Key factors considered include wind speed (usually measured in Beaufort scale), wave height, visibility, and the expected duration of the adverse weather. While there isn’t a universally fixed threshold, a sustained wind speed of Force 7 (strong gale, 50-61 km/h or 31-38 mph) or higher is often a trigger for imposing a ban. However, the local authorities may also take into account the type of vessels likely to be affected, the time of year, and the specific geographical characteristics of the area.
When an απαγορευτικό απόπλου is in effect, all vessels, including ferries, yachts, fishing boats, and recreational craft, are generally prohibited from leaving the port. Exceptions may be made for emergency situations or vessels with specific exemptions, but these are rare and subject to the port authority’s discretion. Passengers and crew already ashore may be prevented from boarding vessels until the ban is lifted.
The duration of an απαγορευτικό απόπλου can vary considerably, ranging from a few hours to several days, depending on the severity and duration of the weather. It is essential to monitor local announcements from the port authority, usually broadcast on VHF radio, posted at the port office, and sometimes available online. Weather apps specifically designed for sailing in Greece can also provide useful information and warnings. Be aware that predicting the precise end of the ban can be challenging, as weather conditions can change rapidly. It’s always best to plan for potential delays and be prepared to adjust your itinerary accordingly.
Ignoring an απαγορευτικό απόπλου is a serious offense and can result in hefty fines, detention of the vessel, and potential legal consequences. More importantly, it puts the lives of those on board, as well as those who may need to assist in a rescue operation, at risk. Therefore, respecting the authority of the port officials and adhering to the sailing ban is paramount for safety and responsible seamanship when sailing in Greece.